Log training admin sent emails to tracker sheet

Your sent training emails are hard to audit, causing incomplete records and delays. Capture qualifying sent messages into a shared tracker so coordinators have records same day.