Log subteam mentions for program coordinators before workday

Your channel mentions for subteams go untracked, causing missed follow-ups and unclear ownership. Give program coordinators a searchable log with permalinks so they act before the next workday.