Log sponsor orders from ticket emails for podcast producers

Your ticket and order emails land in a crowded inbox, causing sponsor details and purchase records to be missed. Producers get clean order rows for tracking and invoicing before the next show.