Log sign-in codes from email into verification sheet

Your sign-in codes arrive by email untracked, slowing verification for on-call engineers. It extracts codes with sender and timestamp so your verification log is complete same day.