Log sent student emails for program coordinators before follow-up

Your sent student emails land without a tracked timeline, causing missed follow-ups and delayed invoicing. Program coordinators get a dated audit row and central tracker so outreach happens before the next billing run.