Log sent email campaigns to central schedule table

Sent email campaigns aren't logged centrally, leaving campaign managers with fragmented send history across club locations. Capture every sent campaign into a central schedule so managers have unified records before the next outreach.