Log returned order notices for billing staff before billing run

Your returned order notices arrive via webhook, causing missed refunds and billing discrepancies. Billing staff get a consolidated log with clear IDs so accounts reconcile before the next billing run.