Log reservation details to shared worksheet

Reservations arrive without guest or room details, leaving project trackers without arrival context. Log reservations and companion details to a shared worksheet so managers prep before arrival.