Log refund events to shared spreadsheet for ops

Your refund events arrive without structured logs, leaving suppression lists stale and causing wasted campaign sends. Record each refund into a shared sheet so campaign managers and ops see updates the same day.