Log payment error emails for billing team before next billing run

Your payment error emails land in the inbox, causing missed settlements and delayed reconciliations. Billing staff get a clear error log to prioritize fixes and prevent revenue gaps before the next billing run.