Log payment emails to accounting sheet with parsed details

Payment notification emails delay reconciliation and leave billing staff missing payer, amount, date, or confirmation code. Save parsed payer, amount and confirmation for same-day reconciliation.