Log outreach emails and alert program coordinators before morning standup

Your outreach emails arrive untracked, causing delayed student tracking and missed follow-ups. Coordinators receive logged summaries and a prioritized alert so actions are taken before morning standup.