Log outgoing messages to activity table for compliance

Your sent message events arrive untracked, leaving coordinators without an auditable activity history for follow-up and compliance. Capture each outgoing message as a table record so coordinators and compliance can review conversations same day.