Log outbound QA emails for program coordinators before standup

Your outbound QA emails sit untracked in Sent, causing lost context and delayed handoffs. Coordinators get logged, timestamped rows with sender, subject, and reference so triage is ready by morning standup.