Log outbound connection requests to CRM as engagement

Your outbound connection requests aren't logged on contacts, leaving reps without context for follow-up. Log sent requests as CRM engagements so reps have history and act before the next outreach.