Log outbound candidate emails for admissions coordinators before review

Your sent emails sit untracked in the mailbox, causing delayed follow-ups and lost context for admissions coordinators. Coordinators get a dated, searchable row with sender, subject, and sent time before morning review.