Log night-of gifts to event tracking sheet for reconciliation

Night-of donations arrive untracked, leaving development unsure who gave and amounts. Log donor and gift details into a shared tracker so campaign managers can reconcile and report same day.