Log new orders into operations intake spreadsheet

When new e-commerce orders aren't logged, fulfillment does manual lookups and dispatch gets delayed. Capture each order row and flag unshipped orders so coordinators act before the next shipping run.