Log new membership transactions to the ops tracker

Your membership payments arrive untracked, delaying support handoffs and customer confirmations. Record payments to a central sheet so support and billing get transaction context same day.