Log new incoming files and notify program coordinators

Incoming clinical spreadsheets in your shared folder cause missed follow-ups and slow billing. It logs files to a tracking sheet and sends a team chat alert so coordinators can act same day.