Log new data ingestions and alert project coordinators before handoffs

Your ingestion notices arrive untracked and cause handoffs to be missed. Project coordinators get a log entry and a team notice so handoffs happen before the next workday.