Log new chat leads for project coordinators before standup

Your live chat messages sit outside project trackers, causing missed follow-ups and unclear ownership. Coordinators get searchable contact rows for same-day assignment before the next workday.