Log new appointment invitees for front desk before shifts

Your appointment invitees land in fragmented inboxes, causing missed check-ins and billing gaps. Reception and billing get consolidated attendee rows so bookings reconcile before the next billing run.