Log member cancellations for retention managers before billing

Your membership cancellation requests arrive scattered and cause missed churn signals plus delayed recovery outreach. Retention managers get consolidated, prioritized cancellation records so outreach happens before the next billing run.