Log incoming training emails to course worksheet

Training registration emails arrive in a shared inbox and manual copying delays program coordinators from tracking attendee details. It logs each message into a course worksheet so coordinators can review entries the same day.