Log finance channel mentions for billing team before run

Your finance chat mentions land in shared channels, causing missed billing questions and reconciliation delays. Finance coordinators get timestamped tracking rows so issues are resolved before the next billing run.