Log failed payments to your analytics table for reconciliation

Your failed Stripe charges aren't consolidated, so billing can't see delinquent invoices or retry history. Record each failure and retries to your payments table so finance can reconcile before the next billing run.