Log every sent email as a spreadsheet row

Your sent emails lack a searchable log, leaving billing staff and ops unable to reconcile outbound work. Adding sent-message details to a shared sheet creates a single audit trail before the next billing run.