Log donor acknowledgments from thank-you emails before billing

Your donation acknowledgment emails arrive in a shared inbox, leaving donor records out of date and stewardship tasks missed. Keep donor records current and alert stewardship staff of acknowledgments before the next billing run.