Log completed inspections for supervisors to tracker by standup

Your completed inspection reports land unrecorded, causing missed follow-ups and reporting gaps. Supervisors gain a prioritized daily tracker for triage and assignment before the next workday.