Log cancelled subscription details into spreadsheet

Cancelled subscription records are scattered, creating billing and support gaps. Capture each cancelled subscription in one worksheet so billing staff reconcile before the next billing run.