Log bank payment emails to central sheet

Unlogged bank payment emails leave your reconciliation queue incomplete and delay finance posting. Capture payment emails into a shared payments sheet so billing reconciles before the next run.