Log assessment emails for admissions coordinators by morning

Your assessment emails sit in inboxes, causing missed student updates and delayed tracking. Coordinators get logged tracker rows to triage before morning standup.