Log and reply to new public reviews for owners before standup

Your public reviews arrive untracked, causing missed reputation signals and delayed owner follow-up. Owners get a public reply and a logged review for reporting before the next workday.