Log advisor outbound emails for student status before billing

Your outbound advisor emails land untracked, causing missed student status updates and billing mismatches. Program coordinators get dated records and updated trackers to resolve gaps before the next billing run.