Link updated rights records to audiobook entries before sync

Your rights record updates often arrive without linked audiobook references, causing integration failures and stale publishing metadata. Keep catalog references accurate so downstream syncs and builds run clean before the next deployment.