Link incoming webhook tasks to initiative item and set status

Deliverable items arrive without initiative links, leaving engineers unsure which project owns work. It links the item to the correct initiative and updates status so owners have context before the next sprint.