Link customer case to existing issue for triage

CRM cases arrive without issue links, leaving engineers without context and delaying triage. The workflow appends the case link and summary to the linked issue so on-call teams can start triage same day.