Label user acceptance testing issues for engineers before release

Your testing-stage issues sit untagged, causing missed fixes and delayed releases. Engineers need testing labels visible so fixes land before the next release window.