Keep production coordinator records updated before next shift

Your board cards arrive without matching tracker rows, causing missed production context and scheduling friction. Keep coordinators' tracker rows accurate so supervisors close gaps before the next shift.