Keep product roadmap records updated from issue changes

Your issue updates don't flow into the roadmap, so provider-impacting tickets are missed. Keep roadmap records current so product managers and growth staff act same day.

Overview

Unclear ticket status creates friction between engineering, product, and provider growth, delaying fixes that affect patient experience. This flow writes issue status and owner into your roadmap so teams see changes within minutes and can act same day.