Keep experiment records current for engineers before release

Your experiment status webhooks arrive unlinked and leave experiment records stale, causing missed rollout checks. Keep records current so engineering and delivery can respond before the next release window.