Issue COSHH certificates to training participants before shifts

Your quiz responses sit in a spreadsheet and cause missed certificates and delayed follow-ups. Successful trainees get certificates and others get remediation before the next workday.