Issue alumni certificates for coordinators before next day

Your certificate spreadsheet rows pile up, causing delayed credential delivery and missed verification windows. Recipients receive digital credentials fast and records get logged before the next workday.