Invite tagged subscribers to community for onboarding lead

Your subscriber tags arrive without a synced community invite, causing missed cohort onboarding and stalled engagement. Program coordinators get members created and alerted so new cohorts onboard smoothly before the next cohort start.