Invite new signups to community for coordinators by next billing

Your membership form submissions land without community access, causing delayed welcome messages and missed onboarding steps. Coordinators receive invites and updated CRM records so members are ready before the next billing run.