Invite new paid program buyers into community access

New program purchases don't grant community access, leaving buyers unable to join and stalling onboarding. Send membership invites instantly so members can access courses and community same day.