Invite new course signups to community before welcome cycle

Your course signups land without community access, causing delayed onboarding and missed early engagement. Invitations and owner alerts get created so onboarding teams act before the next welcome cycle.