Invite affiliate signups to community before cohort starts

Your affiliate signup emails arrive unstructured, causing missed invites and delayed access. Give coordinators clear invite alerts so members join before the next cohort.