Hide sold-out course listings for course managers before next run

Your course registration feed can leave sold-out seats visible, causing overbookings and refund work. Course managers get listings zeroed and hidden so bookings stop leaking before the next run.